Gaston pleure

Texte et illustrations de Sara Gimbergsson
Traduit du suédois par Aude Pasquier

Gaston pleure quand papa part au travail. Gaston pleure quand la maîtresse dit que tout le monde doit finir son assiette. Gaston pleure quand Hilda se réserve le plus beau chapeau. Gaston pleure quand papa vient le chercher trop tôt.
Pauvre Gaston !
Gaston pleure quand c’est l’heure de dormir. Mais… Qu’est-ce qu’on entend ? Petit frère ! Il pleure ! Seul Gaston peut le consoler.

Sara Gimbergsson a un talent pour mettre en scène les petits drames du quotidien, l’amour fraternel et les fins heureuses ! Un adorable livre tout-carton, tendre et plein d’humour.

Âge : À partir de 18 mois Format : 18 x 18 cm Volume : 22 pages Prix : 11.5€ ISBN : 978-2-931296-00-4

Illustratrice

Sara Gimbergsson est une autrice et illustratrice suédoise, vivant à Göteborg. Elle a travaillé comme professeur d'art, designer et assistante AD. En 1999, elle a écrit et illustré son premier livre pour enfants. Depuis, elle en a publié bien d'autres, à la fois en tant qu'illustratrice et en tant qu'auteur. Elle est membre de l’académie suédoise pour les livres pour enfants.

Traductrice

Aude Pasquier est une traductrice française. Elle a étudié les langues étrangères à l’université Paris-IV Sorbonne et la traduction littéraire à l’ISTI à Bruxelles. Elle a vécu à Bruxelles, Barcelone, Paris, Prague ou Trondheim, en Norvège. Elle aime se glisser dans l’ombre d’auteurs américains et scandinaves sensibles et engagés, que ce soit en jeunesse, en littérature pour adultes ou en bandes dessinées.