Versant Sud Jeunesse

Vasco, le cochon footballeur

Texte d'Edward van de Vendel
Illustrations d'Alain Verster
Traduit du néerlandais par Emmanuèle Sandron
Collection Hors collection

Le jour de son anniversaire, Matteo reçoit deux cadeaux : un cochon et un ballon de foot. Le cochon, s’appelle Vasco. C’est le plus beau jour de leur vie, à tous les deux.

Matteo et Vasco mangent ensemble, ronflent ensemble, regardent la télé ensemble. Malheureusement, Vasco ne connait pas grand-chose au foot, le sport préféré de Matteo, mais ça ne fait rien. Il accompagne Matteo qui se cherche un véritable adversaire. Parce que c’est ce qu’on fait quand on est le cochon de quelqu’un.

Les illustrations d’Alain Verster apportent une atmosphère unique à cette adorable histoire d’amitié et de tir au but.

Âge : À partir de 4 ans  •  Format : 20 x 20 cm  •  Volume : 40 pages  •  Prix : 13.5€  •  ISBN : 978-2-930938-18-9  •  Soutien(s) : 

Avec le soutien du CNL

On en parle

Une belle alchimie entre un auteur confirmé et un illustrateur prometteur.

Auteur

Edward van de Vendel est un écrivain hollandais. Instituteur de formation, il fonde une école avec quelques collègues avant de se découvrir une réelle passion pour l’écriture. En 1996, il publie son premier ouvrage et depuis vit exclusivement de son activité d’écrivain.

Illustrateur

Alain Verster est né en 1984 près d’Anvers. Il est diplômé en illustration à The Royal Academy of Fine Arts de Gand.

Il crée ses illustrations à partir de vieilles photographies qu’il travaille selon une technique très personnelle, à l'aide d'acrylique, de peinture à l’huile, de brosses, pinceaux et surtout de ruban adhésif.

Il a illustré quatre livres chez l'éditeur flamand De Eenhoorn. Il a illustré Je te vois, et toi ? et Vasco, le cochon footballeur, publié chez Versant Sud Jeunesse.

Traductrice

Emmanuèle Sandron est une autrice et traductrice bruxelloise. Elle a étudié à L’École d’interprètes internationaux de Mons puis au Centre Européen de la Traduction Littéraire de Bruxelles.

Du même illustrateur